Silence as Message (Gender-related aspects of communicative competence)
Keywords:
Silence, Speech Event, Gender Asymmetries, Communicative Competence.Abstract
The 1920s saw the emergence of interest in gender-related issues of communication in the
scholarly literature. Descriptive analyses of various cultural and linguistic patterns
highlighted that there are speech communities within which women undergo linguistic
discrimination in two ways: how they are taught to use language and how they actually use
it. The present paper provides an analysis of the latter instance. Within the methodological framework of the Ethnography of Communication, and on the in/occurrence of components of the SPEAKING model, the paper aims at discussing speech events in which silence is a gender-specific fact. Illustrative data have been drawn from ethnographic records and travelogues. Such an analysis of the problem in point enables to discuss key issues of communicative competence and infer that, alongside acquiring
vocabulary and grammar rules of a language, it is significant to be aware of who and when is expected to avoid verbal communication in a given speech community
References
Arutyunova, N. D. (1994). Silence: Contexts of Use. Logical Analysis of Language: Language of speech actions. Moscow: “Nauka”, pp. 106-117 [in Russian].
Basso, K. H. (1970). "To Give up on Words": Silence in Western Apache Culture. Southwestern Journal of Anthropology, Vol. 26 (3), pp. 213-230.
Brown, P. & Levinson, S. (1987). Politeness: Some Universals in Language Usage. Cambridge: Cambridge University Press.
Coates, J. (1986). Women, men and language: A sociolinguistic account of sex differences in language. London & New York: Longman.
Croucher, S. M. (2016). Understanding Communication Theory. A Beginner's Guide. New York: Taylor & Francis.
DeFrancisco, V. L. (1991). The sounds of silence: how men silence women in marital relations.
Discourse & Society: Women Speaking from Silence, Vol. 2 (4), pp. 413-423.
DeVito, J. A. (1989). Silence and paralanguage as communication. ETC: A Review of General Semantics, Vol. 46 (2), pp. 153-157.
Fishman, P. (1983). Interaction: The Work Women Do. Language, Gender and Society, MA: Newbury House, pp. 89-102.
Hymes, D. (1972). Models of the Interaction of Language and Social Life. Directions in Sociolinguistics: The Ethnography of Communication. Ed. by Gumperz, J. & Hymes, D. New York: Holt, Rinehart & Winston, pp. 33-72.
Hymes, D. (1977). Foundations in Sociolinguistics: An Ethnographic Approach. London: Tavistock.
Jensen, J. V. (1973). Communicative Functions of Silence. ETC: A Review of General Semantics, Vol. 30 (3), pp. 249-257.
Jespersen, O. (1922). Language, its nature, development, and origin. New York: Henry Holt and Co. Kikvidze, Z. (2015). Essays in Sociolinguistics. Tbilisi: Tbilisi state University Press.
Kikvidze, Z. (2001). On Some Problems of language – and - gender Studies and Gender / Sex differentiation. Linguistic Papers XI, pp. 38-50 [in Georgian].
Lakoff, R. (1973). Language and woman's place. Language in Society, Vol. 2 (1), pp. 45-80. Samarin, W. J. (1965). Language of Silence. Practical Anthropology, Vol. 12 (3), pp. 115-119. Tannen, D. & Saville-Troike, M. (1985). Perspectives on Silence. Norwood, NJ: Ablex Publishing Corporation.
Taylor, D. A. (1968). The Development of Interpersonal Relationships: Social Penetration Processes. The Journal of Social Psychology, Vol. 75, pp. 79-90.
Sources
Brewer, E. C. (1953). Dictionary of Phrase and Fable. Harper & Brothers.
Carlyle, Th. (1896). Sartor Resartus. Ed. by Archibald MacMechan. Boston, U.S.A. and London, Ginn & Company.
Chikobava, Arn. (ed.-in-chief) (1953). The Explanatory Dictionary of the Georgian Language.
Tbilisi: Publishing House of the Academy of Sciences of the Georgian SSR [in Georgian].
Dumézil, G. (2009). Laz Fairy Tales and Legends. Tbilisi: Arn. Chikobava Institute of Linguistics [in Georgian].
Lamberti, A. (1938). Description of Samegrelo. Tbilisi [in Georgian].
Makalatia, S. (1941). History and Ethnography of Samegrelo. Tbilisi [in Georgian].
Ray, J. (1768). A compleat collection of English proverbs. London, Printed for W. Otridge, S. Bladon [etc.].
Sakhokia, T. (1956). Ethnographic Writings. Tbilisi [in Georgian].
Speake, J. & Simpson, J. (eds.) (2015). The Oxford Dictionary of Proverbs. Oxford University Press. Tsaisheli, M. (1894). Customs of Megrelians (Wedding, Funeral Wake). Iveria, No. 156 [in Georgian].
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
